先了解几个重要问题：

什么是字幕文件？

以 .vtt 或者 .srt 结尾的文件就是字幕文件，如果你想查看字幕文件的内容，可以用记事本打开

什么是视频文件？

视频文件有很多中，本站分享的视频文件，大多以 .mp4 结尾，或者 .mkv 结尾

为什么不能把字幕内嵌到视频中？

因为国外的视频，几乎全都是外挂字幕，包括Udemy，Coursera等各个平台。

而本站的中文字幕是根据英文字幕翻译而来的，所以也是外挂字幕。

挂载字幕文件需要特殊播放器吗？

并不需要，只要是能支持外挂字幕的播放器都可以。Windows系统自带的播放器，挂载中文字幕容易乱码。

如果你是Windwos系统，推荐使用 potplayer

如果你是Mac，用 VLC 即可

移动设备，可以使用 mkplayer

当然，网盘中在线播放也可以挂载字幕。但网盘毕竟不是专业播放器，对字幕支持能力有限。

例如，网盘一般不支持更改字幕颜色，遇到白色背景的内容，你会很痛苦。

再例如，百度网盘不能识别vtt字幕，即使是srt字幕，有时候也是别不出来。

所以，如果你对字幕有比较高的要求，强烈建议将课程内容下载到本地，用播放器播放。

重要提示：

为了降低大家挂载字幕的难度，

自2025年4月1号起，本站所有新上传的课程，全部提供 单英文字幕，单中文字幕，以及 双语字幕 共3个版本。

字幕格式统一以 srt 文件提供，双语字幕一般是 .bilingual.srt，或者是 _merged.srt 结尾。

对于绝大部分用户来说，只需要挂载双

百度网盘在线播放字幕教程

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. 打开视频文件开始播放，视频文件一般以.mp4结尾，或者以.mkv结尾
  2. 点击百度网盘下方的字幕按钮
  3. 点击完成字幕按钮之后，在上方的弹窗中，选择和视频标题一致的字幕即可

注意：百度网站暂时不支持vtt字幕，如果百度网盘的课程是vtt字幕，那么是无法在线挂载的，你需要下载到电脑或者手机上，用播放器挂载